Transportnews: Einschränkungen bei der Abfertigung am CTA in Hamburg, 26.05.26

Sehr geehrten Damen und Herren,

wir möchten Sie darüber informieren, dass aufgrund einer Zugentgleisung in der Hansaport-Kurve das Container Terminal Altenwerder momentan nicht angefahren werden kann. Im betroffenen Bereich sind aktuell keine Zug- und Rangierfahrten möglich.

Es kann zu Verspätungen, Ausfällen sowie Verzögerungen bei Gestellungsterminen kommen. Alle Beteiligten versuchen jedoch ihr Bestes, um die Auswirkungen so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie die oben beschriebene Situation in Ihrer Transportplanung zu berücksichtigen und mit uns Zusammenzuarbeiten.

Vorsorglich weisen wir darauf hin, dass wir im Namen und Auftrag unseres Versicherers eine Haftung für sämtliche hieraus resultierenden Kosten bereits jetzt ablehnen müssen.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihr Zippel-Team Hamburg.