07.06.2023: Systemausfall am EUROGATE

Sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund eines Systemausfalls am Container Terminal EUROGATE ist dort bis auf Weiteres keine Abfertigung möglich.

Eine termingerechte Anlieferung und Abholung Ihrer Container im Hamburger Hafen können wir zur Zeit nicht garantieren. Wir versuchen jedoch unser Bestes und bitten Sie die oben beschriebene Situation in Ihrer Transportplanung zu berücksichtigen. Wenn Ihre Containertransporte von diesem Problem betroffen sind, werden sich unsere Disponenten zeitnah mit Ihnen in Verbindung setzen. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit.
 
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir im Namen und Auftrag unseres Versicherers eine Haftung für sämtliche hieraus resultierenden Kosten bereits jetzt vorsorglich ablehnen müssen.

Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Zippel-Team